Пусть земля ему будет пухом стих
«Пусть земля будет пухом»: почему православным нельзя говорить эту фразу
Пользователь Дёмина Галина заблокирован Администрацией Сайта до 6 фев в за нарушения Пользовательского Соглашения. Email или логин. Забыли пароль? Email аккаунта для восстановления. Поиск по авторам.
![А вы знали, что нельзя желать умершему «Пусть земля будет пухом»? Спи спокойно, брат... Посвящаеться брату, пусть земля ему будет](https://vikna.tv/wp-content/uploads/2022/10/13/pidtrimka.jpg)
![Спи спокойно, брат Посвящаеться брату, пусть земля ему будет (Одинокий Странник) / fitdiets.ru «Пусть земля будет пухом!» – пожелание благополучия или проклятие?](https://gp.by/upload/5b2/5b2bdd53fd62be97920dbe6c7c67b711.jpg)
![«Пусть земля будет пухом!» – пожелание благополучия или проклятие? | полезные статьи fitdiets.ru](https://pbs.twimg.com/media/Bf9b3zZCMAMYazj.jpg)
![Царствие небесное и пусть земля тебе будет пухом (Виталий Гольдман 45) / fitdiets.ru А вы знали, что нельзя желать умершему «Пусть земля будет пухом»?](https://media.foma.ru/2024/01/zobia-shakar-X62QwKxlEaw-unsplash-770x415.jpg)
![Пусть ей земля будет пухом (Даша Бородина) / fitdiets.ru Царствие небесное и пусть земля тебе будет пухом](http://mpsc.ru/uploads/posts/2022-11/1668991083_stihi2.jpg)
![Почему фраза «пусть земля тебе будет пухом» на самом деле является проклятьем «Земля пухом!»: почему произнося эту фразу покойному, мы его проклинаем](https://static.tildacdn.com/tild3065-3066-4537-b632-396530383234/IMG_4900.jpeg)
![Ритуальные стихи, слова скорби, четверостишья на памятник - Страница 2](https://ritual-opt.ru/upload/iblock/3c3/tp803svas4pkt0yxmr4a6i0vo5iosors.jpg)
Большинство произносят эти слова, даже не понимая их истинный смысл и не зная, откуда именно пошло это выражение. Ты удивишься, что на самом деле это напутствие умершему не имеет никакого отношения к христианству, в отличие от пожелания «Царствия небесного». Кроме того, эту фразу вообще лучше не произносить верующим людям, ведь изначально она считалась проклятьем, и вот почему. По мнению историков, свои истоки это выражение берет в Древнем Риме и в оригинале звучит так: Sit tibi terra levis, molliquetegaris harena, Ne tua non possint eruere ossa canes. В переводе с латыни эта фраза означает: «Пусть земля тебе будет пухом, и мягко покрывает тебя песок, так чтобы собаки смогли вырыть твои кости». Почему же древние римляне писали такие эпитафии на надгробиях умерших людей?
![Сейчас читают](https://i.pinimg.com/736x/24/80/8f/24808f6baec9246767722d945b867f0f.jpg)
![66 комментариев](https://pqd.ru/wp-content/uploads/zagolovok-pominalnyie-slova-1.jpg)
![Происхождение фразы «Пусть земля будет пухом»](https://spbgorritual.ru/upload/iblock/eff/Zemlya-emu-pukhom.jpg)
![Авторизация](https://i3.imageban.ru/thumbs/2019.07.09/14f5e83a9d0f4f6175b4cb09a2119a32.jpg)
![«Пусть земля будет пухом» - благословение или проклятие?](https://img.championat.com/news2/social/e/a9/4073013.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Dead_Souls_(novel)_Nikolai_Gogol_1842_title_page.jpg)
![](https://stihi.ru/pics/2018/08/30/5727.jpg)
![](https://www.pravmir.ru/wp-content/uploads/2012/03/landscape-4497191_1920-936x560.jpg)
![](https://russian7.ru/wp-content/uploads/2018/05/1484663231835.jpg)
![](https://media.foma.ru/2018/08/OIjN4YK4aLE-e1535449766533-291x300.jpg)
Однако люди порой даже не задумываются, что означают эти слова и как они появились в нашей речи. Предложение «Пусть земля тебе будет пухом» имеет довольно древние корни, уходящие еще в те времена, когда на земле главенствовало язычество. По мнению большинства историков, оно пришло к нам из Древнего Рима , где эти слова звучали на латыни как Sit tibi terra levis. Пожелание «земли из пуха» использовали в своих произведениях некоторые римские поэты и философы.
![](https://cdn.azbyka.ru/vopros/wp-content/uploads/2023/09/dokladchik-e1694079122221-150x150.jpg)
![](https://images.thevoicemag.ru/upload/img_cache/965/96569157abd69de17d55db4ded84d822_ce_2370x1578x0x0.jpg)
![](https://proza.ru/pics/2015/11/23/59.jpg)